English knowledge based multi sensor system: translation to other languages